With salads, eggs, and vegan options that will please everyone—but especially mom.